18. Sloboda kretanja (član 2. DP broj 4 uz EKLJP)

(1) Svako ko se zakonito nalazi na teritoriji jedne države ima na toj teritoriji pravo na slobodu kretanja i slobodu izbora boravišta.(2) Svako je slobodan da napusti bilo koju zemlju, uključujući i vlastitu.(3) Nikakva ograničenja ne mogu se postaviti u odnosu na ostvarivanje ovih prava osim onih koja su u skladu sa zakonom i koja su nužna u demokratskom društvu u interesu nacionalne sigurnosti ili javne sigurnosti, radi očuvanja javnog poretka, za sprečavanje kriminala, za zaštitu morala ili radi zaštite prava i sloboda drugih.(4) Prava iz stava 1. mogu se, takođe, u posebnim oblastima ograničiti u skladu sa zakonom i opravdati javnim interesom u demokratskom društvu.

Član 2. DP broj 4 uz EKLJP jamči pravo na slobodu kretanja i izbor prebivališta pod uslovom da se pojedinac nalazi na zakonit način u državi. Konsekventno, ovo pravo garantuje i pravo svake osobe da napusti zemlju ukoliko to želi. U skladu s tim, slijedi da pojam „slobodnog izbora prebivališta“ ne podrazumijeva i pravo da se osobi dodijeli određeni stan ili slične prostorije za življenje. U vezi sa sporovima o stanovima, prema tome, ne dolazi do miješanja u pravo na slobodu kretanja iz člana 2. DP broj 4 uz EKLJP.²⁰⁴⁹

Iz ovog internog i eksternog prava na slobodu kretanja iz člana 2. st. 1. i 2. DP broj 4 uz EKLJP moguće je izvući i pravo na ispis iz državljanstva. Ovakav zahtjev su podnijele mnoge bosanskohercegovačke izbjeglice, jer je to često bio uslov da steknu državljanstvo drugih država, uključujući SR Njemačku, i tako ostanu stalno nastanjene u novim državama. Inače, ovo pravo se ne može naći na drugim mjestima u EKLJP, ali ni u drugim međunarodnopravnim sporazumima za zaštitu ljudskih prava i sloboda koji se primjenjuju.²⁰⁵⁰

Ukoliko istovremeno dođe do povrede prava iz člana 5. EKLJP, onda se ne utvrđuje i povreda člana 2. DP broj 4 uz EKLJP, jer povreda člana 5. EKLJP istovremeno obuhvata i ovu drugu povredu.²⁰⁵¹