iv. Član 5. stav 1.d) EKLJP

Lišavanje slobode je opravdano i „ako je riječ o naloženom lišavanju slobode maloljetnika, prema zakonitom nalogu, radi odgajanja pod nadzorom, ili o zakonitom pritvaranju zbog privođenja nadležnim vlastima“. Radi se o dvije vrste mjera. Pri tome „odgajanje pod nadzorom“ ne obuhvata samo odgojne mjere i odgojne preporuke⁸¹⁹ nego i maloljetnički zatvor. S druge strane, „zakonito lišavanje slobode maloljetnika“ je svako lišavanje slobode radi privođenja nekom organu, koji ne mora biti sud, da bi se provele sve potrebne mjere (naprimjer, odvajanje djeteta od nasilnih roditelja), a ne samo zbog toga što je maloljetnik počinio neko krivično djelo.⁸²⁰